‘Joia Rara’, da Rede Globo, ganha Emmy Internacional de melhor telenovela em cerimônia que também premiou Roberto Marinho

Na última segunda feira o New York Hilton Hotel sediou a entrega do Emmy International, prêmio que celebra o melhor da televisão internacional. A 42ª edição do evento foi apresentara por Matt Lucas e alguns atores e celebridades compareceram à cerimônia, como Carrie Preston )de True Blood), 50 Cent, Darby Stanchfield (de Scandal) e Megan Follows (de Reign).

Junto com a eleição dos melhores, ainda foram entregues dois prêmios especiais: Matthew Weiner recebeu o prêmio 2014 International Emmy Founders Award. Roberto Marinho, presidente das organizações Globo recebeu o Emmy Directorate Award, entregue por Rupert Murdoch, presidente da 21st Century Fox e Roberto Marinho subiu ao palco ao lado dos atores Milton Gonçalves e Gloria Pires.

A criticamente aclamada Utopia, do Reino Unido, recebeu o prêmio de melhor drama, embora não tenha sido renovada para uma terceira temporada. A outra boa notícia é que está nos planos da HBO de adaptá-la para a TV americana com David Fincher na direção.

O ator britânico Stephen Dillane levou o prêmio de melhor ator por tua participação na produção anglo-francesa The Tunnel. A atriz alemã Biaca Krijgsman recebeu o prêmio de melhor atriz por sua performance em The New World, um drama intenso passado em um centro de imigração de um aeroporto.

A produção brasileira Joia Rara venceu na categoria de melhor telenovela. Concorrendo com produções do Canadá, Portugal e Filipinas, a obra da autora Thelma Guedes e dirigida por Amora Mautner foi transmitida pela Rede Globo no horário das 18h, envolvendo monges tibetanos e reencarnação. Nos Estados Unidos a novela recebeu o nome de Precious Pearl. O Brasil ainda concorria com quatro outras produções em outras categorias: A Mulher do Prefeito (melhor comédia) e Alexandre e Outros Heróis, ambas também da Rede Globo, De Volta (melhor documentário) do canal Futura e O Infiltrado (melhor programa sem roteiro), do History Channel América Latina.

Veja abaixo a lista completa dos indicados e vencedores:

SÉRIE DRAMA

Utopia – VENCEDOR
Kudos
Reino Unido

Prófugos
HBO América Latina
Chile

The Tunnel
CANAL+ Original Programming / SKY Atlantic HD / Kudos / Shine France Films
França

Yae’s Sakura
NHK (Japan Broadcasting Corporation)
Japão

MELHOR ATOR

Stephen Dillane – VENCEDOR
in The Tunnel
Kudos, Shine France Films for Sky Atlantic HD and CANAL+
Reino Unido

Claude Legault
in 19-2
Sphere Media Plus / Echo Media
Canadá

Pablo Rago
in Televisión por la Justicia
On Tv- Llorente y Villarruel Contenidos SA / CIN (Consejo Interuniversitario Internacional)
Argentina

Xiubo Wu
in The Orphan of Zhao
China Television Media, Ltd. / TV Series Management Center of China Central Television Beijing / Teamhard TV&Movie Investment Co. Ltd.
China

MELHOR ATRIZ

Bianca Krijgsman – VENCEDORA
in De Nieuwe Wereld (The New World)
IJswater Films/NTR Television
Países Baixos

Tuba Büyüküstün
in 20 Dakika (20 Minutes)
Ay Yapim and Star Tv
Turquia

Olivia Colman
in Broadchurch
Kudos
Reino Unido

Romina Gaetani
in Televisión por la Justicia
On Tv- Llorente y Villarruel Contenidos SA / CIN (Consejo Interuniversitario Internacional)
Argentina

COMÉDIA

Wat als 2? (What if? season 2) – VENCEDOR
Shelter
Bélgica

Please Like Me
Pigeon Fancier Productions / John & Josh International / Australian Broadcasting Corporation
Austrália

Late Nite News with Loyiso Gola
Diprente Films / eNCA
África do Sul

A Mulher do Prefeito
Globo TV
Brasil

DOCUMENTÁRIO

Frihet bakom galler (No Burqas Behind Bars) – VENCEDOR
Nima Film / SVT / NHK / Ikon / DRTV / NRK / Swedish Film Institute / Konstnärsnämnden / Nordic Film & TV fund / APSA Academy Film Fund
Suécia

De Volta (Going Back)
Canal Futura / COOPAS
Brasil

No Fire Zone: The Killing Fields of Sri Lanka
Outsider Films in association with Channel 4 and ITN productions
Reino Unido

Phantoms of the Border
The Chosunilbo / TV CHOSUN / Solferino Images / Quartier Latin Media
Coreia do Sul
PROGRAMA SEM ROTEIRO

Educating Yorkshire – VENCEDOR
Twofour
Reino Unido

Master Chef China
Shanghai Dragon TV
China

Missie Mosango
Geronimo Productions
Bélgica

O Infiltrado
The History Channel Latin America
Brasil

TELENOVELA

 

Joia Rara (Precious Pearl) – VENCEDOR
Globo TV
Brasil

30 Lives: Maxim Bouchard (30 Vies)
Aetios Productions
Canadá

Belmonte
Plural Entertainment Portugal
Portugal

My Husband’s Lover
GMA Network, Inc.
Filipinas

FILME PARA TV – MINISSÉRIE
Unsere Mütter, Unsere Väter (Generation War) – VENCEDOR
teamWorx Television & Film GmbH / ZDF in co-operation with Beta Film and ZDF Enterprises
Alemanha

Alexandre e Outros Heróis
Globo TV
Brasil

An Adventure in Space and Time
BBC Wales / BBC America
Reino Unido

Radio
TV Man Union for NHK in association with NHK Enterprises Inc.
Japão

PROGRAMA DE LÍNGUA NÃO INGLESA NA TV NORTEAMERICANA

El Señor de los Cielos – VENCEDOR
Telemundo Internacional
Estados Unidos

Pasión Prohibida (Forbidden Love)
Telemundo Studios / Telemundo Internacional
Estados Unidos

La Patrona (The Return)
Telemundo Internacional
Estados Unidos

Temple de Acero (Unbreakable)
Rock and Roll Films US for Nat Geo Mundo
Estados Unidos

PROGRAMAÇÃO DE ARTE

The Exhibition – VENCEDOR
Jove Pictures
Canadá

El Informe Kliksberg II – El otro me importa
Mulata Films for Canal Encuentro
Argentina

Nonfiction W: Picture Book Touch, Feel, and Fragility 
WOWOW INC. Ortus Japan Co.,Ltd.
Japão

Wagnerwahn – Mythos und Machenschaften des Richard Wagner (The Wagner Files)
ARTE / SWR / Gebrueder Beetz, Berlin
Alemanha