Dublagens brasileiras nas animações. Erros e mais erros

Lendo um texto do site Animatoons vi que a preocupação com as dublagens dos desenhos não é só minha.Sempre procuro assistir filmes legendados, sejam animações ou com pessoas reais. Faz tempo que as animações (de qualidade) deixaram de ser para crianças, então nada mais lógico que sejam transmitidas também legendadas no cinema, por mais que... Continuar Lendo →

Continue a nadar – Disney•Pixar anuncia FINDING DORY para final de 2015

Ellen DeGeneres, a voz da peixinho azul de Procurando Nemo de 2003, fala sobre os planos para a aventura cinematográfica inteiramente novaBURBANK, Califórnia (03 de abril de 2013) – Quando Dory disse “continue nadando” no filme vencedor do Oscar® de 2003Procurando Nemo (Finding Nemo), ela não poderia ter imaginado o que a aguardava (não que ela fosse... Continuar Lendo →

Ah esse Walt Disney…

Olhando pela internet achei um post com cenas emotivas dos desenhos da Disney. Resolvi refazer à minha maneira...Aladdin - 1992O Rei Leão - 1994Monstros SA - 2001 Procurando Nemo - 2003Ratatouille - 2007Wall*E - 2008Up - 2009Toy Story 3 - 2010Frankenweenie - 2012e lá vamos nós, chorando com os desenhos há décadas...

Resenha do blog: A Origem dos Guardiões

Desenhos de Natal sempre acabam se tornando datados (por motivos óbvios). Todo ano filmes e desenhos com o tema invadem os cinemas. Alguns melhores, como por exemplo O Estranho Mundo de Jack, e outros não tão bons, como Operação Presente.Ano passado, para o feriado de ação de graças dos Estados Unidos, o estúdio Dreamworks Animations... Continuar Lendo →

Resenha do blog: Hotel Transilvânia

Existem inúmeras razões que fazem dos desenhos da Pixar/Disney excelências na arte da animação. Assim como outras inúmeras razões para ilustrar o porque dos desenhos de outros estúdios jamais conseguirem se igualar a eles. Hotel Transilvânia é um bom exemplo.O desenho da Sony Pictures Animations (mesmo estúdio dos fracos Tá Chovendo Hamburger e Operação Presente)... Continuar Lendo →

Resenha do blog – Oscar edition: Detona Ralph

O nome na direção não traz muitas referências: Detona Ralph é o primeiro longa dirigido por Rich Moore, que vem dos desenhos Os Simpsons e Futurama. Porém, o nome na produção executiva diz, e muito, sobre a linhagem do filme: John Lasseter. O cérebro por trás da Pixar, diretor de Toy Story (1 e 2),... Continuar Lendo →

Resenha do blog: Frankenweenie

Alguns diretores de cinema são tão característicos que tornam-se praticamente um gênero próprio, como Quentin Tarantino, Michael Bay e M. Night Shyamalan (quando não sofrem pressão dos estúdios, é claro). Tim Burton talvez seja o mais característico deles: o visual fantástico, o humor mesclado com terror, personagens fortes e, invariavelmente, Johnny Depp e Helena Boham-Carter... Continuar Lendo →

Resenha do blog: Piratas Pirados

Da mesma mente que dirigiu e produziu pérolas como A Fuga das Galinhas e Wallace & Gromit: A Batalha dos Vegetais sai essa aventura marítima politicamente incorreta e hilariante que é Piratas Pirados.A tradicional técnica de “animação de massinha” ainda encanta e aliada a um ótimo roteiro não faz feio frente às modernosas animações digitais.... Continuar Lendo →

Rodolfo Loaiza expõe beijos gays e situações "desaconselháveis" de personagens Disney

O artista mexicano Rodolfo Loaiza retratou diversos personagens da Disney do mesmo sexo se beijando.As imagens polêmicas fazem parte da exposição Disasterland, que começa nesta sexta (3) e vai até dia 2 de setembro na galeria La Luz de Jesus, em Los Angeles.Entre as artes, há beijos homossexuais entre Aladdin e Hércules, Úrsula e Malévola, Jafar... Continuar Lendo →

Resenha do blog: Valente

Existe uma mente pensante em comum por trás das histórias de filmes como A Bela e a Fera, O Rei Leão, Fantasia 2000 e Fuga das Galinhas: Brenda Chapman. Os quatro filmes considerados um primor no que diz respeito a roteiro – A Bela e a Fera foi a primeira animação a concorrer a Oscar... Continuar Lendo →

Oscar 2012: resenhas dos ganhadores

Enquanto meu texto com as impressões sobre a premiação não sai, veja as minhas resenhas dos dois maiores ganhadores da noite: O Artista e A Invenção de Hugo Cabret, ambas publicadas no site Mondo Bacana. Clique nas imagens para ler os textos:

Resenha do blog: As Aventuras de Tintim – O Segredo do Licorne

Lembra do Billy Elliot? Assistiu O Expresso Polar? E Avatar? E Indiana Jones?  E O Senhor dos Anéis e King Kong e Planeta dos Macacos A Origem? E Cassino Royale? E qual a relação de tudo isso? Então: As Aventuras de Tintim.Dirigido por Steven Spieberg, produzido por Peter Jackson (que dispensam apresentações), a animação/não-animação em... Continuar Lendo →

Videos compilações de 2010 e 2011 no cinema

Esses vídeos sensacionais trazem compilações dos principais filmes de 2011 e 2010 (data de lançamento nos EUA). Maravilhosamente editados, com musicas ótimas, são bacanas pra gente brincar de identificar a cena tbem. No de 2010 listei os filmes que reconheci. Faltaram uns poucos.Agradeço o Waldir pelas postagens dos videos no Face.A OrigemOs Homens que Não... Continuar Lendo →

Resenha do blog: Happy Feet 2

Quando vi o primeiro Happy Feet, quatro coisas me chamaram a atenção: a perfeição da animação dos pinguins, os números musicais, os cenários lindíssimos e o elenco de dubladores. Por conta destes detalhes (e talvez pela mensagem ecológica) o filme acabou levando o Oscar de melhor animação e é digno de se ter na prateleira.É... Continuar Lendo →

Acima ↑